Settings styles; close #228

Former-commit-id: b564ba4e357b2d4b18c7f9407395894eb5e18159 [formerly 84ef220a2b10b8ed501c4499ef03d99acc148546] [formerly 00056633e5c2e947201a2dd1ad3bb937821edf61 [formerly e3212cd07675750e18c55516c51d669118b9f023]]
Former-commit-id: 866b84d788a5f8a9767affdef17806dbac984db6 [formerly a22d95ba5726dd5ea757410249bef37654213a68]
Former-commit-id: 4600591829c0a41c5de9defc3e30fbac28815e25

assets/src/i18n/en.yaml

@@ -117,7 +117,7 @@ settings:
   commandsHelp: >
     Here you can set commands that are executed in the named events. You
     write one command per line. If the event is related to files, such as before and
-    after saving, the environment variable "file" will be available with the path
+    after saving, the environment variable "FILE" will be available with the path
     of the file.
   commandsUpdated: Commands updated!
   customStylesheet: Custom Stylesheet

assets/src/i18n/fr.yaml

@@ -115,7 +115,7 @@ settings:
   commandsHelp: >
     Ici vous pouvez définir des commandes qui seront exécutées lors de l'évènement correspondant.
     Vous devez indiquer une commande par ligne. Si l'évènement est en rapport avec des fichiers,
-    par exemple avant et après enregistrement, la variable d'environement "file" sera disponible
+    par exemple avant et après enregistrement, la variable d'environement "FILE" sera disponible
     et contiendra le chemin d'accès vers le fichier.
   commandsUpdated: Commandes mises à jour !
   customStylesheet: Feuille de style personnalisée

assets/src/i18n/ja.yaml

@@ -118,7 +118,7 @@ settings:
     ここで、名前付きイベントに実行するコマンドを設定することができます。\
     一行にコマンド一つを入力してください。\
     イベントはファイルに関連する場合、例えばファイル保存の前にまたは後で、\
-    環境変数 file はファイルのパスに割り当てられます。"
+    環境変数 FILE はファイルのパスに割り当てられます。"
   commandsUpdated: コマンドは更新されました！
   customStylesheet: カスタムスタイルシ ート
   examples: 例

assets/src/i18n/pt.yaml

@@ -139,7 +139,7 @@ settings:
     Pode definir um conjunto de comandos a executar em determiandos eventos.
     Deve escrever um comando por linha. Se o evento estiver relacionado com ficheiros,
     como antes e depois de guardar, irá existir uma variável de ambiente denominada
-    "file" com o caminho do ficheiro.
+    "FILE" com o caminho do ficheiro.
   commandsUpdated: Comandos atualizados!
   customStylesheet: Estilos Personalizados
   examples: Exemplos

assets/src/i18n/zh-cn.yaml

@@ -117,7 +117,7 @@ settings:
   commandsHelp: "\
     在这里，您可以设置在指定事件下执行的命令，一行一条。\
     若事件与文件相关，如“在保存文件前”，\
-    则文件的路径会被赋值给环境变量 \"file\"。"
+    则文件的路径会被赋值给环境变量 \"FILE\"。"
   commandsUpdated: 命令已更新！
   customStylesheet: 自定义样式表
   examples: 例子

assets/src/i18n/zh-tw.yaml

@@ -117,7 +117,7 @@ settings:
   commandsHelp: "\
     在這裡，您可以設定在指定事件下執行的命令，一行一條。\
     若事件與檔案相關，如“在保存檔案前”，\
-    則檔案的路徑會被賦值給環境變數 \"file\"。"
+    則檔案的路徑會被賦值給環境變數 \"FILE\"。"
   commandsUpdated: 命令已更新！
   customStylesheet: 自定義樣式表
   examples: 範例