docs: migrate to MkDocs for site generation (#5227)

Dockerfile.site.dev

@@ -0,0 +1,19 @@
+FROM squidfunk/mkdocs-material
+
+# Install inotify-tools for watching file changes
+RUN apk add --no-cache inotify-tools
+
+WORKDIR /build
+
+COPY site/requirements.txt /build/requirements.txt
+RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
+
+# Expose the port for mkdocs serve
+EXPOSE 8000
+
+# Copy the watch script and make it executable
+COPY scripts/watch.sh /usr/local/bin/watch.sh
+RUN chmod +x /usr/local/bin/watch.sh
+
+# The entrypoint will run the initial setup and then start the server.
+ENTRYPOINT ["/usr/local/bin/watch.sh"]