Remove redundant calls to baseURL/url #2581 (#2579)

---------

Co-authored-by: 이광오 <maeryo@hanwha.com>
Co-authored-by: Oleg Lobanov <oleg.lobanov@bitvavo.com>

frontend/src/utils/constants.js

@@ -17,7 +17,7 @@ const resizePreview = window.FileBrowser.ResizePreview;
 const enableExec = window.FileBrowser.EnableExec;
 const tusSettings = window.FileBrowser.TusSettings;
 const origin = window.location.origin;
-const tusEndpoint = `${baseURL}/api/tus`;
+const tusEndpoint = `/api/tus`;
 
 export {
   name,